受地理環境所限，銅鑼灣站主要分為三部分，包括軒尼詩道 號東角中心（崇光百貨）及軒尼詩道502號黃金廣場地底組成的「大堂（東）」、軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期地底的「大堂（西）」及羅素街與勿地臣街交界時代廣場地底的「大堂（南）」。 銅鑼灣站（Causeway Bay Station）為港鐵港島綫一個車站，位於灣仔區銅鑼灣鬧市，於1985年5月31日啟用，在地下鐵路早期計劃中名為「跑馬地站」（Valley Station）。 本港今日(14日)新增9宗確診個案和少於10宗初步確診個案，食物及衞生局晚上強制檢測公告，有五個地方上榜，包括青衣城3樓肯德基KFC、將軍澳廣場1樓太興及銅鑼灣希慎廣場11樓美食廣場等，涉及一宗與輸入個案有流行病學關連的個案，以及一宗初步陽性檢測個案。 當中肯德基KFC及太興是今日初步確診、在竹篙灣檢疫中心當保安的寶盈花園51歲女住戶，在潛伏期曾光顧。
- 東面大堂（東角中心（崇光百貨）地庫）、西面大堂（銅鑼灣廣場一期地庫）及南面大堂（時代廣場地底）於站內不設非付費區通道相連，當中東面大堂規模最大，設最多出口及商店；西面大堂之上另設閣樓售票層；而乘客在南面大堂須經時代廣場B2層來往地面。
- 加上利園區雲集近40家國際知名星級童裝、益智玩具遊戲、優質兒童傢俱及生活用品品牌，連同兒童遊樂設施或餐飲，一站式滿足家庭生活購物需要，成為港島區最齊全的兒童生活及購物店舖據點。
- 凡於利園二期、三期及禮頓中心指定兒童服裝及生活精品商戶、傢俱及廚櫃商戶、美容護理商戶、生活精品商戶及食肆，憑即日電子貨幣單一消費每滿HK$500；或星期六、日及公眾假期，於定利園區食肆憑即日電子貨幣單一消費每滿HK$500；即可獲得電子小豬印章一個。
- 銅鑼灣站設十個出入口，連接路面及周邊建築物地庫。
- 發展的高尚住宅，劉榮廣伍振民建築師事務所設計，並由啟勝管理服務有限公司管理。
- 座落香港島最繁盛心臟地帶銅鑼灣，利園一期至六期一直以獨特的品味與氣質，成為鬧市中一個樹影成蔭的綠洲。
- 該中心於2005年3月24日開幕，2009年7月17日關閉。
利園三期位於利園一期對面，為希慎集團在銅鑼灣的最新優質寫子樓項目，是精明、追求品味的租戶的上乘之選。 利園二期 目前雲集多間國際企業，當中以銀行、金融業為主。 租戶可享用大廈的空中花園及空中緩跑徑，後者為本港首個設於商廈的有蓋緩跑徑。
利園二期: 免費利園兒童遊樂區
過年想在家品嚐星級盆菜，不妨考慮獲得米芝蓮二星殊榮的新同樂。 開業四十多年來，新同樂一向提供最頂級粵菜，備受老饕推崇。 今年再推出以鮑魚、鵝掌、元蹄或古法羊腩為主食材的盆菜，訂購盆菜還會附上醬油浸農場雞，份量充足！ 至於盆菜中的主角，鮑魚亦分為不同等級，由南非鮮鮑魚到33頭吉品鮑都有！。 餐廳位於尖沙咀美麗華廣場，到店自取可謂非常方便。 Compass Offices的工作空間服務包括兼具隱私和安全的服務式辦公室、共享辦公室，以及客製化工作空間。
每次換領最多可用 3 張商戶發出的電子收據。 下載Lee Gardens手機應用程式，並登記成為Lee Gardens Club會員，即可使用電子版Kids e-Passbook收集電子小豬印章，換領精彩禮遇。 凡於利園二期、三期及禮頓中心指定兒童服裝及生活精品商戶、傢俱及廚櫃商戶、美容護理商戶、生活精品商戶及食肆，憑即日電子貨幣單一消費每滿HK$500；或星期六、日及公眾假期，於定利園區食肆憑即日電子貨幣單一消費每滿HK$500；即可獲得電子小豬印章一個。 集齊指定印章數目即可換領童創小怪獸精美文具套裝以及換取參加「奇趣感官農莊」豐富活動的機會。 乘客只須以同一張備有可用票值之八達通，並於1小時內於香港站、九龍站或青衣站轉乘至機場快綫或任何港鐵之車程，即可享免費港鐵接駁服務（如途經尖沙咀站或尖東站轉綫，必須於30分鐘內完成）。
利園二期: 香港最佳奶茶
所有合資格學生使用「學生身分」個人八達通，可於港鐵本地服務（包括輕鐵及港鐵巴士（新界西北））全綫享有特惠車費，但不包括機場快綫、港鐵接駁巴士、往返羅湖站或落馬洲站的車程及東鐵綫頭等額外費。 合資格學生如使用單程票或二維碼乘搭港鐵，需支付成人車費。 指明強檢地點包括佐敦廟街266號地下及閣樓九龍咖喱屋、銅鑼灣希慎廣場11樓美食廣場、銅鑼灣利園二期10樓如新生活體驗館；另外兩處是今日初步確診竹篙灣檢疫中心女保安曾到訪的地方，分別是青衣城3樓肯德基KFC及將軍澳廣場1樓太興。 由即日起，於奧海城商戶消費滿指定金額，即可享高達 2 小時免費泊車優惠。
30分鐘好快就過去咗，豬仔包當然未玩夠，於是媽媽帶佢去埋同層嘅免費兒童遊戲區，嗰度有恐龍玩具、木火車積木等等，當時冇其他人，豬仔包可以包場玩個痛快。 場內最吸精當然就係全木嘅樹屋設計，跟之前我哋都去咗另一個高質嘅樹屋親子餐廳有點相似，有興趣可以睇番我哋嘅之前嘅分享😊。 利園二期 請注意，1967年《香港集體運輸研究》只有英文版，中文站名為根據1970年《集體運輸計劃總報告書》中文擇要中路綫圖的車站名稱或意譯得出。
利園二期: 寫字樓大堂
其他寫字樓租客包括甲骨文、韋萊韜悅和馬來亞銀行。 利園一期商場的地面大堂及商場高層的增值計劃已如期於2014年第四季展開，6,500平方呎的新樓面已獲 Valentino 承租作為旗艦店，於2016年第三季開幕。 2015年1月6日德國第二大銀行－德國商業銀行將於2015年上半年把香港總部由中環國金2期遷至利園15樓全層，面積約1.5萬平方呎，以約55元租出。
走進Hysan Place，你會發現，hip的定義，不只是時裝達人的玩意，而是可觸及的、屬於每個人的。 樓高17層的Hysan Place，位處銅鑼灣心臟地帶，直駁港鐵銅鑼灣站F2出口，雲集近120個國際最潮時裝及著名品牌。 利園二期（Lee Garden Two），前名嘉蘭中心，係香港寫字樓，喺銅鑼灣利園山恩平道11號，高31層，1992年起好。 位於 Yoho 的家上海裝潢十分型格，其中的滬菜和淮揚菜滿有家庭的味道。
利園二期: 利園二期停車場 Lee Garden Two
泳池共有3個，分別為會所內的五十米羅馬式標準池、冷暖水池和位於第11座旁的園林式泳池。 利園二期 駿景園是繼銀禧花園之後港鐵何東樓車廠第二個上蓋物業（位於主要用作列車泊位的北廠上蓋），鄰近港鐵火炭站及馬場站（在本屋苑平台下方）。 發展的高尚住宅，劉榮廣伍振民建築師事務所設計，並由啟勝管理服務有限公司管理。 利園二期2023 駿景園發展權於1990年批出，並於1996年建築完成及入伙，共有10座住宅樓宇，提供2,504個住宅單位。 利園二期內樓高三層的購物中心，屬於利園商場的一部分，提供各式各樣的飲食、購物和休閒選擇。
The Point 會員即日消費滿 $200 及 $300，可享 1 小時及 2 小時免費泊車優惠。 在又一城消費滿港幣 200 元(星期一至五, 公眾假期除外) 或港幣 400 元(星期六、日及公眾假期) 或以上即可享 3 小時免費泊車。 全新餐飲品牌「十里洋場」選址香港區購物熱點銅鑼灣利園二期，匠心演繹被譽為中國四大菜系之一的淮揚菜。
利園二期: 銅鑼灣利園區高質感Cafe 好去處｜咖啡互動體驗、Duo Dining 新餐飲概念
翡翠江南以精緻江南菜聞名，提供江南傳統手工菜。 利園二期 和品牌另一家店主力提供小籠包和麵食不同，翡翠江南有更多來自江蘇、浙江、上海的小菜，古法煙燻河鰻、清炒河蝦仁和小黃魚等都是店中招牌菜。 利園二期2023 位於利園二期的淮楊菜館十里洋場，糅合淮安、揚州、蘇州、上海等地的美食精髓，由陳曉鶴及欒華宏兩位大師掌廚。
Kids e-Passbook收集電子小豬印章，換領精彩禮遇。 換領方法：「泊食易」手機程式用戶須使用同一張八達通卡於指定領展停車場泊車後轉乘港鐵，提供指定商場的任何消費證明，便可於當日早上 10 時至晚上 9 時 30 分期間，前往客戶服務台換領免費泊車優惠。 由即日起至 2023 年 3 月 31 日，在 Megabox 下午 5 時後入閘消費滿 $100 即可享有 6 小時免費泊車，另外憑即日嘉禾 Megabox 戲票兩張，即可獲 3 小時免費泊車，優惠期只限星期一至五（公眾假期除外）。 ，於利園區商戶消費滿 $200 或以上，星期五、六、日及公眾假期於利園區商戶消費滿 $300 或以上，即可享高達 3 小時免費泊車優惠。 由即日起至 2023 年 3 月 31 日，於時代廣場消費滿 $200 或以上，星期一至五即可獲得 3 小時免費泊車；星期六、星期日及公衆假期，可獲 2 小時免費泊車。
利園二期: 轉乘優惠
依家至5月15日利園區仲有「童創小怪獸」手機尋寶遊戲，透過Lee Gardens手機應用程式登入「童創小怪獸」遊戲網站，係利園區搵出指定二維碼收集小怪獸元素，就可以同小朋創作出專屬小怪獸👾 。 收集齊指定小怪獸，仲可以獲得小禮品同指定商戶HK$100電子現金券，細佬佬玩得好投入，最後換到cupcake🧁，超開心❤️。 利園二期 啱啱出咗消費券梗係要出外消費啦，比我發現原來去 Lee Gardens shopping電子消費滿$50，就可以免費玩位於利園二期3/F的兒童遊樂區✌🏻，每節30分鐘。 F2出口希慎興業將興利中心重建為希慎廣場期間，港鐵在F出口加建隧道接通希慎廣場B1層。 該新出口編為F2出口（因此原本通往渣甸坊之F出口須改稱F1出口），於2012年8月10日下午一時半隨商場而開張啟用。 直至1980年12月當局批准地下鐵路興建港島綫，跑馬地站中文改譯為「鵝頸橋站」（英文仍稱「Valley Station」），後來再改為「銅鑼灣站」（Causeway Bay Station）；並東移至介乎利園山道與東角道之間的軒尼詩道地底。
銅鑼灣為本港主要購物中心，有多間大型百貨公司及商場，此站人流極高，為前地鐵網絡中第二繁忙的車站，僅次於尖沙咀站。 在除夕等大節日、維多利亞公園或香港大球場等鄰近地點舉行大型遊行或公眾活動時，此站多實施人潮管制，屆時部分出口僅供單方向出或入站用。 銅鑼灣站設十個出入口，連接路面及周邊建築物地庫。 D／E／F出口與B／C出口分別位於上、下行兩端之東、西面兩大堂，站內並無非付費區通道相連；西面大堂（B、C出口）下另設已入閘區通道延展至南面大堂，兩層之上為A出口。
利園二期: 出口數目
免費港鐵接駁服務包括羅湖站及落馬洲站，但不適用於輕鐵、港鐵巴士、港鐵接駁巴士)及東鐵綫頭等額外費。 如使用市區預辦登機服務，免費港鐵接駁服務只適用於前往市區預辦登機服務之前一程港鐵車程。 免費港鐵接駁服務並不適用於單程票及二維碼。
當時鐵路公司把車站批給關吳黃建築師事務所負責設計。 65歲或以上長者使用長者八達通或個人八達通（包括「樂悠咭」）及合資格殘疾人士使用「殘疾人士身分」個人八達通乘搭機場快綫，有關車程將收取成人八達通車費；而往返羅湖站及落馬洲站的車程及東鐵綫頭等額外費。 「3送1」優惠： 逢星期一至五早上 7 時至凌晨 12 時，顧客泊車滿 3 利園二期 小時，可享第 4 小時免費泊車優惠。
利園二期: 出口
招牌糯米炒大青蟹、花雕酒糟四寶和豆酥蒸銀鱈魚等菜式兼有傳統和創新的選擇，精緻的裝潢和別具氣氛的燈光亦是值得欣賞之處。 旗下 CODY OOH、安利（Amway）香港辦事處（已遷往利園二期，其後再遷往太古坊濠豐大廈）及新日本證券國際（香港）有限公司（瑞穗證券亞洲有限公司前身，已遷往遮打大廈）等。 大廈前稱「宏利保險大廈」，2010年第2和第3季度宏利分批遷出大部分樓面後，大廈名稱回復為「利園」。 其中一層為兒童名店區，提供多元化的童裝服飾、圖書以及玩具教材的選擇。
利園二期: 時代廣場泊車優惠
隨著利園三期開幕，利園區優化了泊車服務之餘，更配合環保電動車迅速發展的趨勢，於利園三期全場增設電動車充電站。 連同利園一期至三期及禮頓中心，利園區提供合共14個電動車充電站，是駕駛人士一站式消閒享受新據點。 希慎在九大商廈擁有約300個商舖，我們的商舖組合採用Lee Gardens品牌，提供獨特的購物體驗。 我們為現有物業創優增值、為消費者帶來緊貼潮流的購物及消閒體驗，並發掘新的投資機會，與持份者共享豐碩成果。 希慎的業務均衡，寫字樓及商舖兩大業務產生協同效應，為公司提供穩固根基。
利園二期: 車站啟用
乘客於出閘時須先繳付轉綫前車費，然後以同一張八達通繼續車程；於目的地出閘時，餘下車費會被扣除。 如合計車費總額比轉綫前車費低，多付的車費亦會於目的地出閘時退回；但是，任何於這兩個車站同站出入閘的旅程，都被視作獨立車程而不作為轉綫車程的一部份，須獨立收費。 乘客請緊記於出閘及再入閘期間不得使用該八達通乘搭其他交通工具(包括輕鐵、港鐵巴士（新界西北）及港鐵接駁巴士)，或繳付多於9次非乘搭交通工具的交易，否則將被視作兩程獨立車程計算並分別收費。 另外，若使用迪士尼綫月票，不論轉綫時限，都被視作獨立車程而不作為轉綫車程的一部份。 利園區「Playful Sensory Farmland奇趣感官農莊」，為小朋友和家人打造多姿多彩的兒童嘉年華。
餐廳行政總廚和主廚都是揚州人，可能正是能夠提供正宗地道菜式的最重要原因。 茶香油爆蝦、花雕醉乳鴿和蘿蔔燜肉都是其中表表者。 和香港發展歷史有關，本地一向不乏上海人，而且上海籍的富商亦不少，以致上海菜也持續流行。
我們的利園二期銅鑼灣辦公室佔地三層，以當代風格設計，雅緻且時尚。 我們提供設備齊全的靈活辦公空間，光線充足，可飽覽市區景觀。 NINETYs 新進駐銅鑼灣利園二期，佔地約1,800呎，整個室內空間以工業風室內設計，配襯北歐簡約元素的擺設。 編輯特別鍾情Island Area，以本地綠植品牌Botanic Union 的植物為佈置，加上落地玻璃日光滲進，營造城中花園的感覺。 利園二期2023 樓高26層商場的利舞臺為本港著名的地標，集結國際時尚生活品味商店、時裝旗艦店、食肆及美容健美中心。
利園二期: 勞力士與體育
《香港集體運輸研究》建議的跑馬地站設於現時堅拿道天橋至波斯富街間的駱克道地底，即現時銅鑼灣站之西北方；在《集體運輸計劃總報告書》中，港島綫定綫由原本的駱克道南移至軒尼詩道，惟仍是設於堅拿道天橋與波斯富街間。 使用單程票的乘客如欲經尖沙咀站或尖東站轉綫，將被視作兩程車程。 乘客須先購買一張前往該站的車票，車票於該站出閘時會被閘機收回，乘客須再另購一張車票，繼續餘下車程，但兩程的合計車費會高於使用一張單程票前往同一目的地。 小童八達通特惠車費只適用於3-11歲的小童；而特惠單程票或二維碼車費則只適用於3-11歲的小童及65歲或以上長者。 銅鑼灣站設有三個大堂，現時港鐵將之名為「大堂（東）」、「大堂（西）」及「大堂（南）」；為求行文通順流暢，本條目分別稱之為「東面大堂」、「西面大堂」及「南面大堂」。
從利園二期可步行抵達利園三期、希慎廣場、時代廣場和銅鑼灣利舞台。 鄰近的酒店包括香港銅鑼灣皇冠假日酒店、香港柏寧鉑爾曼酒店、香港逸蘭精品酒店，以及智選假日酒店。 我們的利園二期辦公室極受保險和消費產品企業和專業人士歡迎。 從港鐵銅鑼灣站（F2出口）步行三分鐘，即可抵達銅鑼灣利園二期。
利園二期: 月台類型
如泊車地點於奧海城 1 期，假日更可享高達 3 小時免費泊車優惠。 逢星期一至五，上午 10 時至晚上 11 時(入車時間﹕上午10時至晚上9時30分)，消費滿$200或以上，即可享有2小時免費泊車優惠；消費滿$400或以上，即可享有4小時免費泊車優惠。 在太古廣場即日累積任何時間的消費滿港幣 500 元或以上，或於下午五時後累積消費滿港幣 300 元或以上，即可享 3 小時免費泊車優惠一次。
Europe Watch Company Limited很榮幸成為勞力士受訓錶匠全球網絡的一分子，務求為您提供專業建議且無微不至的服務。 我們遵守勞力士檢修程序，此程序是為確保每枚時計在離開勞力士腕錶檢修工坊後，均符合原來的功能和美學設計規格而特別制定。 位於尖沙咀的九龍酒店龍逸軒推出「鮑羅萬有喜慶盆菜」，由2人迷你盆菜，12人份量都有，適合不同的家庭大小，盆菜包括精選原隻八頭鮑魚、花膠、日本精選元貝、虎蝦、鵝掌等十多種食材炮製。 即使小倆口，都可以享受盆菜帶來的節日味道和氣氛。
換領方法：請親臨國際金融中心商場第一層的禮賓部換取優惠（分別鄰近舖號 1033 及 1090）。 在取車前，顧客必須出示即日購物收據及入車所用之八達通或萬事達或 VISA 卡作登記及核對，以換取即日連續 3 小時免費泊車優惠。 於2017年年底建成的利園三期為希慎集團在銅鑼灣的最新優質商業樓宇項目。
