新居屋計劃下首批五個已命名屋苑，於2014年12月推出市場。 ●元朗蝶翠峰6座低層G室，實用面積約779方呎，屬三房套連儲物室間隔，原叫價820萬元，議價後減38.2萬元或約4.7%，以781.8萬元成交，呎價約10,036元。 原業主於2011年6月以395萬元購入，物業升值約98%。 ●屯門居屋翠寧花園2座低層K室，實用面積431方呎，兩房間隔，業主有意移民，願減價10萬元，在已補價自由市場以440萬元，獲區內上車客「即睇即買」承接，呎價約10,209元。 原業主於2009年在自由市場以約77萬元購入，物業升值約5倍。
翠濤閣規模細，3幢大廈只提供768伙，單位以實而不華取勝，全部不設窗台，其中兩房戶清一色實用面積477方呎，實用率高達88%。 單位採日字廳設計，間隔分明，擺位容易；兩個房間甚闊落，空間感非「納米樓」可比擬。 八九年落成的居屋澤豐花園，與區內名牌私人屋苑卓爾居為鄰，5座住宅大廈倚屯門河而建，環境舒服。
翠寧花園好住: 大廈資料：翠寧花園5座
食環署也有在現場一帶清洗附近街道，期望有關措施能保障市民健康，以及減少居民擔憂。 大公文匯全媒體記者今日中午到翠寧花園現場了解情況，受影響的2座大廈的封鎖已經解除，負責強檢的相達生物科技的工作人員已經離開，部分帳篷仍然留於現場，為2日後的強檢作準備。 翠寧花園好住 大公文匯全媒體報道：新型冠狀變異病毒株Omicron（奧密克戎）蔓延全球，香港發現一宗懷疑帶有Omicron變種病毒的源頭不明初步確診個案，男患者住在翠寧花園第2座。
想平住這些超高實用兩房盤，新界地區有迎合新婚上車客Budget的平價盤選擇，每月供款只比買層「納米樓」多少少，就可以擁有屬於自己的寬敞安樂窩，即使日後生小孩，也不用擔心不夠住要搵屋搬。 其實，識得揀的話，一些八十年代落成的屋苑，不乏實用率接近九成的兩房實用盤王供應，單位空間感十足，甫入廳堂明顯分得出客廳及飯廳，擺放男主人心愛的玩具或Figure無難度。 今年新盤蜂湧搶客，二手樓價受壓，漸從高位回落，上車門檻已經回到「2字頭」，但是入場盤以「納米樓」居多，實用面積大都只有200餘方呎，雖則「五臟俱全」，但廳房「迷你到震」，一對小夫妻要安置心愛物品，難免大傷腦筋。
翠寧花園好住: 大廈資料：翠寧花園1座
（大公文匯全媒體記者 攝） 翠寧花園好住 民建聯執行委員、屯門支部顧問葉文斌向記者表示，當局昨晚8時開始進行強檢，情況大致暢順。 翠寧花園好住2023 民政事務處、警方及防疫人員已有多次經驗，民政專員和立法會議員周浩鼎也在現場視察和指導工作。 翠寧花園好住 現場居民表示，由於上星期有另一宗個案發生在嘉悅半島，地點距離翠寧只有約5分鐘路程，加上社區有不少擴展家庭（例如父母在翠寧花園居住，子女長大成人後搬到附近屋苑），有居民擔心疫情已在社區傳播。
- 他續指，本地出現源頭不明個案令人憂慮，社區或有隱形傳播鏈。
- 政府昨日（4日）引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（第599J章）進行封區，進行新型冠狀病毒強制檢測，今日（5日）早上6時15分已完成強檢行動，政府共檢查了約360名受檢人士的檢測報告，有兩人未進行檢測，暫時沒有發現陽性個案。
- 原業主於2011年7月以約200萬元購入，物業升值約1.6倍。
- 本公司擬使用閣下的個人姓名、電話號碼、傳真、地址或電郵地址處理閣下的申請、回覆閣下查詢並作地產代理服務的促銷及向閣下提供中原集團其他公司的資訊。
- 他又鼓勵未接種疫苗的市民盡快打針，稱已打針的人士即使感染Omicron，引發併發症機會較低，「遲好過唔開始」。
今次走訪單位來自翠寧花園2座低層C室，兩房開則，實用面積592平方呎，單位外望附近市景，廳房四正，附基本裝修，目前叫價590萬元。 翠寧花園外型與一般私樓無異，而且貫徹居屋高實用特色，單位整體實用率達8成。 代理表示，屋苑第2至5座的A至D室部份單位，可享屯門避風塘海景，此類單位深得追求靚景用家歡迎。 據房委會資料，去年翠寧花園第二市場只錄三宗成交，仍有三房單位成交價低於三球，但隨着全城居屋樓價喪升，今年暫錄得的兩宗翠寧花園三房成交價已衝上「三字頭」，最高385萬元。 翠寧花園位處豐安街，雖然偏離港鐵屯門站，住戶要搭程輕鐵才可接駁西鐵，不過有多線巴士途經屋苑，往返九龍及港島多個地區算方便，而屋苑鄰近輕鐵站，去屯門市中心消遣話咁易。 屯門居屋第二市場破頂成交不絕，綠表客想「平平哋」在區內入市，不妨諗諗離港鐵站較遠的翠寧花園，屬私人參建居屋，甚有私樓Feel，加上周邊配套齊全，生活便利，現時第二市場價270萬元起有個兩房居所。
翠寧花園好住: 實用率84% 內籠見使
為挽救樓市，政府在2002年推出孫九招，即時終止新建居屋和住宅發售計劃，夾屋也早於1998年停建，停建居屋時最後一期是第廿四期甲，推出了三個屋苑，平均只有兩人爭一個居屋單位，甚至近一半單位最後未能售出。 澤豐花園屬私人參建的居屋，5座物業提供逾2,200伙，由於每座大廈設計呈雪花形，單位內的飯廳及廚房多數有角位，惟兩房戶實用率高約9成搭夠，廳堂闊落彌補開則缺點。 2000年，房協因應樓市低迷，將三個夾屋屋苑改為私人樓宇，向港府補地價並以市值價格出售，是為「市值發展項目」。 2002年，港府為挽救地產市場，而一度宣佈無限期擱置居屋計劃，不會再興建和發售新的居屋屋苑。 下表所列的屋苑在當時興建時原本作資助房屋，後來因以上原因改變原有用途。 ●沙田濱景花園4座高層C室，實用面積543方呎，三房間隔，單位原叫價850萬元，終以828萬元成交，呎價約15,249元。
他又鼓勵未接種疫苗的市民盡快打針，稱已打針的人士即使感染Omicron，引發併發症機會較低，「遲好過唔開始」。 毗鄰輕鐵鳳地站的彩暉花園，位置本來頗吊腳，但西鐵通車後，步行往西鐵兆康站只需五分鐘步程，可謂食正鐵路優勢，對外交通方便。 中原陳國威表示，現時屋苑最平為E座高層6戶，實用面積567方呎，以建築面積655方呎計，實用率達87%，現叫價358萬元，實用呎價6,300餘元。 屋苑配套設施少，幸而麗城花園商場近在咫尺，日常購物不用愁，行多兩步即達公眾體育館，做運動不假外求。 另外，屋苑自設邨巴往返港鐵荃灣站，而一馬路之隔的灣景花園巴士總站，市區上班族交通選擇算多。 澤豐花園雖是居屋屋苑，配套設施齊全，除自設商場外，亦設有多個康樂設施，尤其是屋苑中式設計的內園及水池，曾經贏得園林獎項，別具特色。
翠寧花園好住: 屯門 | 翠寧花園
衞生防護中心相信，患者住在屯門翠寧花園，好大機會感染變種病毒Omicron，社區可能出現隱形傳播鏈。 翠寧花園好住2023 昨晚曾到現場視察的民建聯立法會議員周浩鼎指出，現時屯門區只有一個社區檢測中心，屯門區疫苗接種中心已暫停運作，檢測及接種疫苗服務未能應付需求，民建聯要求盡快在屯門加開檢測中心及疫苗接種中心，以方便市民，共同抗疫，防範社區傳播鏈擴散。 祥益高級分行經理林英傑表示，屯門翠寧花園6座高層G室，面積592方呎，3房間隔，白居二買家以393萬承接，呎價6639元。 ●沙田御龍山5座中層B室，實用面積764方呎，三房連套房連儲物房間隔，以1,534.5萬元易手，呎價約20,085元。 原業主持貨約13年，現轉手帳面獲利約559.5萬元或約57.4%。 ●將軍澳日出康城5A期MALIBU本月暫錄約4宗成交，平均實用呎價約19,104元。
- 今次走訪單位來自翠寧花園2座低層C室，兩房開則，實用面積592平方呎，單位外望附近市景，廳房四正，附基本裝修，目前叫價590萬元。
- 新成交包括天頌苑B座中層4室，實用面積650方呎，三房連套房間隔，獲買家即睇即買，在未補價第二市場以485萬元成交，呎價約7,462元。
- 想要住得鬆動，同樣實用率大可放眼鄰近西鐵兆康站的私人屋苑彩暉花園，358萬元起可以擁有一個King Size兩房居所，空間上拍得住不少市面上的三房單位。
- 原業主持貨約16年，現轉手賺約1,005萬元或2.5倍。
- ●荃灣中心6座中層G室，實用面積約380方呎，兩房間隔，單位放盤約兩星期，原叫價538萬元，減價20萬元或約3.7%至518萬元沽出，呎價約13,632元。
- 原業主於2004年8月以381萬元購入，現帳面獲利1,269萬元或約3.3倍。
各區最新成交，《on.cc東網》為你每日定時更新報道。 歐家榮指，患者居於屯門翠寧花園，與太太及女兒同住，於北角上班，本身是一名測量師。 他於1月2日頭痛及發燒，1月3日往屯門的私家醫生求診，並即時檢測留樣本， 今日下午結果呈初步陽性，證實帶有N501Y及T478K變種病毒，大機會屬Omicron個案，CT值為大於30。 屋苑共有6座樓高35層的樓宇，在1991年落成並分兩期發展，1至4座為第1期，5及6座為第2期。
翠寧花園好住: 元朗區
原業主於2006年以280萬元買入，現帳面獲利550萬元或約2倍。 ●上環荷李活華庭A座高層B室，實用面積約616方呎，兩房間隔，獲同區換樓客以1,400萬元承接，呎價約22,727元。 有關價錢較去年底的屋苑同座高層B室低約5.4%，故吸引買家入手。 原業主持貨約16年，現轉手賺約1,005萬元或2.5倍。
美中不足是，住戶要搭兩個站輕鐵才到西鐵屯門站，外出交通較轉折。 預算有限的上車客，最平首選鄰近西鐵屯門站的居屋澤豐花園，兩房盤實用率約90%，自由市場價最低消費285萬元。 想要住得鬆動，同樣實用率大可放眼鄰近西鐵兆康站的私人屋苑彩暉花園，358萬元起可以擁有一個King Size兩房居所，空間上拍得住不少市面上的三房單位。
翠寧花園好住: 荃灣區
香港的資助出售房屋歷史始於1976年開始的居屋計劃，當時有六個屋苑正式於兩年後推出市面，供公屋居民及其他合資格人士購買。 其後居屋計劃受到市民歡迎，房委會每年亦推出至少數千個居屋單位，並一度邀請私人發展商參與興建居屋單位，然後轉移到房委會及出售予公眾。 而房協於1987年開始推出類似居屋的資助房屋，同樣以公屋居民為主要對象，名為住宅發售計劃，兩年後首個屋苑落成，有些屋苑更與同期的居屋一併推出。 到1990年代，居屋仍是低收入市民其中一個重要的置業途徑，在1992年後港府每年更一次過推出逾兩萬個居屋單位。 1993年，港府邀請房協興建夾屋，並以優惠價格發售予既不符合申請居屋，又得不到公屋資格的「夾心階層」，兩年後首個屋苑落成。 可是隨著亞洲金融風暴爆發和八萬五建屋計劃的提出，香港樓價見頂向下，負資產出現，資助房屋變得不再吸引並造成滯銷局面。
