而香港的粵語配音版本，由「數碼動音」負責製作，由黎家希擔任導演、李凱琳負責翻譯；中國大陸配音則委由「意妍堂」的北京分部製作[註 2]。 奇幻貓頭鷹小屋曾有輕小說預定將於2022年5月發行[134][135]，後來由於出版商和製作此小說的製作群之間發生財務糾紛，計畫被取消[136]。 2023年4月15日，泰瑞斯除提及未來可能有續作之外，她也表示有些新的其他個人計畫，不過還沒確定什麼時候要完成[137]。 《貓頭鷹與小飛象》（英語：The Owl vs Bombo）是1984年洪金寶執導的一部電影，由洪金寶和林子祥主演。 《貓頭鷹與小飛象》（英語：The Owl 貓頭鷹與小飛象粵語線上看 vs Bombo）是1984年洪金寶执导的一部电影，由洪金寶和林子祥主演。 2022年的一部預告中，露絲戴的帽子上有一枚別針，有雙性戀驕傲旗幟的配色。
露絲解救霸王與伊丹，收集者在他們的開導下一起合作對抗霸羅斯；霸羅斯附身於泰坦遺骸，被擊敗並徹底消滅。 貓頭鷹與小飛象粵語線上看 四年後，露絲從家鄉重返怪奇魔界就學；由於她15歲生日時沒參加過拉丁裔成年禮（Quinceañera），島上的居民替她辦了一場盛大的宴會，迎接她的到來[17]。
貓頭鷹與小飛象粵語線上看: 貓頭鷹與小飛象
本劇最後一集〈怪奇魔界的救星〉在2023年4月8日播出，魔王的爸爸泰坦（Titan）表示自己是超越性別的存在，他引用兒子的說法，形容自己「既是國王，也是皇后」[102]。 《奇幻貓頭鷹小屋》有幾個角色是LGBTQ+，由於露絲和雅蜜蒂之間的關係發展而受到肯定[71][72]。 主角群在第一季末跟霸羅斯大帝（Emperor Belos）和他的手下對決後，第二季中，伊丹成功面對她的詛咒，並與一位舊識瑞恩再次相遇，一起對抗霸羅斯；魔王則發現關於自己過去的真相。 第二季末，收集者（The Collector）被魔王解除封印而獲釋，以阻止霸羅斯在「大一統紀念日」的魔法陰謀。 收集者在擊敗霸羅斯後，用強大魔法將怪奇魔界改造成「貓頭鷹小屋」，以方便跟魔王一起玩樂；在魔王協助下，露絲及時通過霸羅斯所建造、即將崩塌的通道門，離開怪奇魔界；露絲連同幾位同時逃出的同伴（雅蜜蒂、薇樂、賈斯、杭特），一起回家[15]。
「小飛象」陳初（洪金寶 飾）自幼習武，身手矯健，在打劫了一家財務公司獲得了巨款之後，他決心金盆洗手，回歸平靜的生活。 貓頭鷹與小飛象粵語線上看2023 「貓頭鷹」黃人富（林子祥 飾）諳熟處世之道，頭腦精明聰慧，設計騙得了黑心商人歐根非法獲得的贓款之後亦決定洗心革面，不再出山。 一晃眼三年過去，遠離江湖的陳初開起了健身館，生意經營得風生水起，而黃人富亦依靠之前積累的財富，過着衣食無憂的生活。 一封不期而至的神秘信件徹底打破了兩人閒適的生活，信中揭露了他們不為人知的的過去，並以此要挾他們重出江湖，否則就要將信件的內容公之於眾。 無奈之下，陳初和黃人富只能再度聯手，和幕後的黑手進行殊死搏斗。
貓頭鷹與小飛象粵語線上看: 角色
綽號小飛象的陳初一（洪金寶 貓頭鷹與小飛象粵語線上看2023 飾），身手矯捷，卻衝動魯莽，與綽號貓頭鷹，頭腦精明的黃人富（林子祥 飾），皆非循正途謀生，小飛象行劫一財務公司，在1981年掠得大批現款後，決定洗手不幹。 歐根表面上乃地產界知名鉅子，實則暗中進行種種不法勾當並得警司呂SIR（張景坡 飾）暗中庇護。 貓頭鷹以周詳巧妙的計劃騙得歐根之巨額贓款，之後亦決定收山。 另一方面，呂SIR的同僚鍾SIR（馮淬帆 飾）極欲搜集歐根的犯罪證據，但因為呂SIR，盛怒之下脫離警界。 事隔三年（1984年），小飛象已轉行開設了一所健身中心，並兼任教練，而貓頭鷹則過著富裕恬逸的生活。 一日，兩人分別收到一封神秘信，信中表示對兩人收山前幹的勾當一清二楚，並迫使兩人完成兩項任務，否則便揭穿他們的底細。
露絲是一位來自美國康乃狄克州的青少年女孩，原本要被母親送去夏令營；結果她無意間走進一扇魔界通道門，來到了一個充滿魔法、由死去的泰坦神變成的群島「怪奇魔界」（Boiling Isles）[1]。 貓頭鷹與小飛象粵語線上看 在那裡，她結識一位人稱「貓頭鷹夫人」的叛逆女巫伊丹，和她的惡魔室友魔王。 雖然露絲沒有任何魔法能力，但她一直想成為一個出色的女巫；因此露絲決定成為伊丹的學徒，學習魔法並在這個新世界安頓下來[11][12]。 在第三季裡，露絲與家人重逢並在康乃狄克州生活幾個月後，變成怪物的霸羅斯重建了通道門，露絲帶著媽媽以及同伴回到怪奇魔界[16]。
貓頭鷹與小飛象粵語線上看: 貓頭鷹與小飛象粵語
在台灣，本劇的國語配音，是由梁興昌領班的「晶讚製作」來負責錄製[20][62]。 貓頭鷹與小飛象粵語線上看 第一季於台灣迪士尼頻道在2020年7月16日首播[63]，第一季的最後一集〈姐妹情深〉在2021年2月15日播出[64]；第二季在2021年10月17日首播[65][66]，第二季第9集〈日月無光湖〉在2021年12月12日播出[67]。 隨著Disney+串流平台於2021年11月12日在台灣推出，第一季也可以在這個平台上收看，不過全三季則遲至2023年5月17日才上線[69][70]。
- 貓頭鷹以周詳巧妙的計劃騙得歐根之巨額贓款，之後亦決定收山。
- 露絲解救霸王與伊丹，收集者在他們的開導下一起合作對抗霸羅斯；霸羅斯附身於泰坦遺骸，被擊敗並徹底消滅。
- 露絲是一位來自美國康乃狄克州的青少年女孩，原本要被母親送去夏令營；結果她無意間走進一扇魔界通道門，來到了一個充滿魔法、由死去的泰坦神變成的群島「怪奇魔界」（Boiling Isles）[1]。
- 在第三季裡，露絲與家人重逢並在康乃狄克州生活幾個月後，變成怪物的霸羅斯重建了通道門，露絲帶著媽媽以及同伴回到怪奇魔界[16]。
- 雖然露絲沒有任何魔法能力，但她一直想成為一個出色的女巫；因此露絲決定成為伊丹的學徒，學習魔法並在這個新世界安頓下來[11][12]。
